NEONHALL

■2日間の出演アーティスト=

［海外］
カウシャル・クマール・ソンカリヤ（インド）、アフサナ・シャーミン・チューマ（バングラデシュ）、ソクチャンリナ・リム（カンボジア）、サムエル・ペナッソ（フィリピン）、アリン・レエス（メキシコ）、ミラン・アダムチェック（スロバキア）、ミハエル・ムーリン（スロバキア）、コバーチュ・イストバン（ハンガリー）


［日本］
霜田誠二、黒田オサム、大池公二、御須玲央奈、北山聖子、鈴木文平、広瀬真咲
＊出演者は毎日異なります。毎日６−７名の出演。各10〜20分の作品。計２時間程度。途中入退場可。

●スロバキア、ハンガリー、メキシコ、フィリピンなど…国内外から十数人のアーティストが集まり、2日間に渡って「パフォーマンスアート」の作品上演を繰り広げます。肉体がリアルタイムで創り出す、目の前の行為が産み出す現代美術。「もっと、もっと変な方へ。全く最後ではないんだから。」…時代を切り取るアートは今…何を映し出す？！

■時間=開場18:30/開演19:00
■料金=一般:(前)¥2500/(当)¥2800/(２日券)¥4800　
学生:(前)¥2200/(当)¥2500/(２日券)¥4200　
高校生:¥1500（当日のみ）
■予約・お問い合わせ=TEL：090-1652-9127またはE-MAILメール：nipaf@avis.ne.jp


［付帯イベント］
屋外パフォーマンス（整理券2000円）
◆５月31日(水)午後７時頃〜、飯綱高原某所（雨天決行）

ニパフ現代パフォーマンス・アート信州セミナー11
◆日時；５月30日(月)午後5時JR信越線長野駅集合後会場移動、6月１日(水
)昼まで。２泊３日。部分受講可。
◆会場；長野市飯綱高原「カシヨ飯綱山荘」TEL 026-239-2956　　　
◆講師；上記海外芸術家、国内芸術家有志（英語を中心として通訳も付きます）
◆内容；アーティスト・トーク、野外パフォーマンス。
◆受講料；学生4,000円、一般5,000円。他に食費・宿泊費一泊2,500円×２日＝5,000円
◆問合せ・受講申込；TEL 090-1652-9127、 E-mail:nipaf@avis.ne.jp

●ニパフ2日目。

■時間=開場18:30/開演19:00
■料金=一般:(前)¥2500/(当)¥2800/(２日券)¥4800　
学生:(前)¥2200/(当)¥2500/(２日券)¥4200　
高校生:¥1500（当日のみ）
■予約・お問い合わせ=TEL：090-1652-9127またはE-MAILメール：nipaf@avis.ne.jp

■出演=矢野絢子（高知）、タテタカコ

■時間=開場19:00/開演19:30
■料金=（前）￥3300/ （当）￥3800（共に￥300分のドリンク付）
＊info : 026-237-2719、info@neonhall.com / ネオンホール

■出演=青木ケン（東京）、ボスダブ、原耕太　ほか

■時間=開場18:30/開演19:00
■料金=（前）￥1000/ （当）￥1200

■出演=theSing2YOU（名古屋）、エイトヤマザキ、小川哲郎　ほか

theSing2YOU

名古屋を拠点に活動する男女ツインボーカルアコースティックバンド。
浦林くるみ（vocals）、かとうさとし（vocals.guitars.）の二人を中心に結成し、現在も正式メンバーはふたりだけでありながら、年間100本を超えるそのステージは、二人だけからバンドスタイルまでさまざまな表現で広がり、たくさんの人たちの奥の方を掻き回す。
ふたりの声から始まるみずみずしく流れ出す音色は、楽しく激しく大地を揺らす。
そのメロディ・グルーヴは何倍にも増幅されて、深い深い渦となってあなたを包むだろう。
そのあと残るものがあなたにとって何より愛おしいものであると信じて疑わない。

■時間=開場18:30/開演19:00
■料金=（前）￥1000/ （当）￥1200

【エネルギー研究会について…】
Talk about the future of energy　これからの”エネルギー”について、話そう。
服を選んだり、一日の計画を立てたり、居酒屋でつまみを頼んだり、お弁当のおかずを考えたり・・・。そんな風にエネルギーのこと考えたい。
自分のことを自分で決める。そのための勉強会です。
メンバーは固定ではなく、各回のテーマごとに興味を持った人が集まる形で継続中です。
2011年4月

エネルギー研究会　事務局
ナノグラフィカ　026-232-1532
わ！ながの　　090-4424-6509　（オタギリ）
http://eneken.naganoblog.jp/

■時間=13:30〜15:30／19:30〜21:30（30分前に開場）
■料金=無料

●最近撮った写真を見せ合ったり、カメラの自慢をしたり、します。

■時間=（営業時間）18:00〜23:00/（部活開始）20:30〜　
■料金=1ドリンクオーダー（￥300〜）　
■持ち物=カメラと最近撮った写真

●ネオンスタッフの樋口愛、おそば屋さん、漫画好きの会社員を中心に、漫画について語り合う会。

■時間=（営業時間）18:00〜23:00/（部活開始）20:00〜　
■料金=1ドリンクオーダー（￥300〜）　
■持ち物=まんが（あれば）

■時間=18:00〜23:00

■出演=へきれき、ジ・オーパーツ

●松本のイベントスペース「瓦レコード」の7周年記念イベントinネオンホール。インディペンデントでオルタナティブな匂いと、メジャーなポップさが同居した情緒溢れる日本語ギター・ポップ「へきれき」を招いてのライブ2デイズのその1日目です。ネオンでは不可思議探検フォーキー・ロックトリオ「ジ・オーパーツ」との2マンライブなのです。

----------
◆ へきれき2マン！DAY2 ◆2011/6/12（sun）
■出演=へきれき、slum
会場：瓦レコード（松本市）
予約：￥2,000 / 当日：￥2,500 / 11日のNEON HALLとの2日間通し券：￥3,000
※共に1D別,メール会員は＋1D
※入場料の内100円とドリンク代の10％は震災へ募金します。
※前売り予約はkawara-record@pdx.ne.jpまで名前と人数を入れてメールお願いします。

----------

■時間=開場18:00/開演18:30
■料金=（前）￥2000/（当）￥2500/12日の瓦RECORDとの2日間通し券￥3,000

■出演=チーム痕跡（長野市）、Of The Dead（長野市）、Ｈ．Ｍ．Ｉ．Ｕ．（長野市）、ＮＰＯ法人 劇空間夢幻工房（長野市）、BRAVER.55

●長野や松本で活動している、演劇集団の小作品が一気に見れてしまう！ショート演劇イベントの5回目です。出演応募多数のため、6月と7月の2回に分けての開催なのです。今回は、長野演劇界で最大規模の「劇空間夢幻工房」（初参加！）と、若手役者数人によるユニットが同じ舞台で演じる…あたりが注目点でしょうか。　座席数に限りがありますので、お早めにご予約下さい。

■時間=14:00〜／18:00〜
■料金=（前）￥1000（1ドリンク付き）/ （当）￥1000（ドリンク無し）
＊各回60席限定

●描きたい意志はあるけれど、描く気力がない人にもってこいの時間。学校の美術部のノリで楽しもう！

■時間=（営業時間）18:00〜
■料金=無料(1ドリンクオーダー)　
■持ち物=紙、描く物

■時間=18:00〜

●長野近辺の、気になる不思議スポットを訪ねたり、調べてみたりする会です。ローカルな不思議ネタ募集中。歴史〜オカルトまで、ジャンルは特に問いません。

■時間=18:00〜23:00/20:00位〜
■料金=無料(1ドリンクオーダー)

■出演=あき●、小林未郁（東京）、井原羽八夏、Jun.、田沢明善　ほか

■時間=開場18:00/開演18:30
■料金=（前）￥1200/ （当）￥1500

■出演=シラフ（千葉）、夕暮レおかわり少年団、玉屋　ほか

■時間=開場18:30/開演19:00
■料金=（前）￥1000/ （当）￥1200

これからの"エネルギー"について、話そう。
もん研分科会エネルギー研究会その10
『映画ホピの予言の上映とピアノ語りの夜
～手作りろうそくの灯りで』

日時：６／２１（火）
会場：権堂ネオンホール（権堂町２３４４）
参加費：無料（飲み物の注文ができます…有料）
内容：①映画『ホピの予言』の上映
②秋元紗智子ライヴ
③座談会

ホピとは「平和で満ち足りた人々」の意味。
アメリカ南西部グランドキャニオンに囲まれた大地は
ホピ族やナホバ族などのネイティブインディアンによって長い間
聖地として守られてきました。
その聖地こそ、世界最大のウラン鉱石のベルト地帯です。

「ホピの予言」は、人類が危険な時代を向かえてしまうことを予言していた
ホピ族の長老たちのことばを収めたドキュメンタリー映画です。
25年前に完成した古い作品ですが、ホピからのメッセージは普遍的で、
今こそ知っておきたい言い伝えだと思います。

「ホピの予言」／監督　宮田 雪 1986年作品（75分）

秋元紗智子さんは主に長野市内で活動しているアーチィスト。
ボスダブというバンドでvo,keyを担当しています。
紗智子さんのうたう生活と祈りのうたは、心にしみます。

エネルギー研究会　事務局
ナノグラフィカ　026-232-1532
わ！ながの　　090-4424-6509　（オタギリ）
http://eneken.naganoblog.jp/

■時間=19:00〜（30分前に開場）
■料金=無料

●最近撮った写真を見せ合ったり、カメラの自慢をしたり、します。

■時間=（営業時間）18:00〜23:00/（部活開始）20:30〜　
■料金=1ドリンクオーダー（￥300〜）　
■持ち物=カメラと最近撮った写真

●フリマします！出店者募集中ー！

■時間=（営業時間）18:00〜23:00
■料金=1ドリンクオーダー（￥300〜）　

●人と言葉をこよなく愛す"GOKU"さんが主催するオープンマイクイベント。朗読、歌、聞いてほしい事、等々…マイクの前で声を出してみませんか？言葉を使った企画もあります。もちろん観るだけ、途中入場、途中退席ＯＫ！お気軽にお越し下さい。

■時間=18:00〜23:00/開始20:00〜　
■料金=無料（1ドリンクオーダー）
公式ブログ→名なしの0(ぜろ)

■出演=シスターポール（東京）、HIDDIE、天守閣、オータムローヤル　ほか

シスターポール

●グラムロックなトリオとして出発し、ギター脱退後も２人で活動を続け、サイケデリックで妖しく倒錯的、ハードコアでグラマラスなパンク！という唯一無二の路線をひた走る「シスターポール」がやって来ます。共演は初期パンクロック弾き語り・永遠のセブンティーン「HIDDIE」と、ヘヴィでいかがわしいロック「天守閣」、名門？信大ビー研meets80's的4ピースバンド「オータムローヤル」が出演します。

■時間=開場18:30/開演19:00
■料金=（前）￥1000/ （当）￥1500

●長野駅前にある「アイミュージックスクール」の発表会です。

■時間=開場17:00 / 開演17:30
■貸し切り

●ノンジャンル、飛び入り自由のフリージャム。楽器を持って気軽にのぞきに来て下さい。

■時間=18:00〜23:00/19:00位〜 22:00　
■料金=無料(1ドリンクオーダー)

●「人前で演奏しながら歌ってみたい」方にオススメの時間。
マイクなし。観戦者大歓迎！

■時間=（営業時間）18:00〜23:00/（開始）20:00〜
■料金=無料(1ドリンクオーダー)